Durante l'anno il vice console onorario, Joseph Colagiovanni,
sara' disponibile al Bocce Club un sabato ogni mese, tranne i mesi estivi,
dalle 10.30 a mezzogiorno, per le verifiche delle firme e per offrire aiuto
con vari documenti consolari come la certificazione di esistenza in vita,
domande per il rilascio o il rinnovo del passaporto italiano, dichiarazioni
ufficiali di cittadinanza, stato civile, residenza, ecc., indicati dal
Consolato Generale d'Italia o dal Comune interessato in Italia.
Per appuntamenti durante la settimana o altre domande,
si prega di chiamare all'ufficio del vice consolato onorario, numero. (314)
259-2008. |
During the year Honorary Vice Consul Joseph Colagiovanni
will be available to meet at the Bocce Club one Saturday a month from 10:30
to noon, except summer months, to verify signatures and to offer help with
various consulate documents such as the Life Certificates, passport issue
or renewal applications, and other forms related to citizenship, civil
status, residence, etc. requested by the General Consulate of Italy or
by the Comune in Italy.
Anyone interested in scheduling an appointment during
the week, or with other questions, should please phone the HonoraryVice
Consulate office at (314) 259-2008 |
